"Did he go?" not "Did he went?" — after do/does/did, use base verb
CUET | Colleges - AfterBoards Forum | AfterBoards